不确定性的困惑与NP理论分享 http://blog.sciencenet.cn/u/liuyu2205 平常心是道

博文

简介柏拉图的《美诺篇》- “是否”与“什么是”问题

已有 947 次阅读 2020-9-15 18:06 |个人分类:在中法文化之间流连|系统分类:观点评述| 美诺篇, 问题

《美诺篇》(Meno1】是柏拉图记载的美诺与苏格拉底关于美德(virtue的对话录。


美诺直接问苏格拉底,美德是可以传授的呢,还是锻炼成功的?如果既不能教,又不能锻练,是不是人本来就有的,还是什么别的办法取得的?

- can virtue be taught? Or is it not teachable but the result of practice, or is it neither of these, but men possess it by nature or in some other way


苏格拉底说自己不知道美德是否可以传授,因为他不知道美德本身(virtue itself)是什么;而且,苏格拉底补充说自己迄今还没遇到过谁知道美德是什么的,并反过来问美诺是否知道美德是什么。


美诺列举了男人的治国和益友抗敌、女人的顺服、以及儿童和老人的美德。苏格拉底不满意这些答案,因为问的是美德,答案却是一堆美德,他想知道,到底是什么特性(quality)使得这些行为被称做美德,就是问:美德本来是什么?

-all of them have one and the same form which makes them virtues, and it is right to look to this when one is asked to make clear what virtue is


此篇对话表明,美诺在问如何获得美德时,并没有意识到实际上还不清楚什么是美德,这正是人的普遍认知盲点:强调寻找问题的答案,而忽略正确认知问题。


学者Vasilis Politis2】【3】着眼于是否什么是问题之间的关系,重新阐释《美诺篇》。


参考资料:

1】柏拉图:《柏拉图对话集》,王太庆译,商务印书馆2004年版

2】《柏拉图早期对话中的探究结构》

https://www.sohu.com/a/409583385_653172

3Vasilis PolitisThe Structure of Enquiry in Plato's Early Dialogues








http://wap.sciencenet.cn/blog-2322490-1250712.html

上一篇:儒勒-凡尔纳大学科学学院计算机系一年级简介
下一篇:《我们从哪里来? 我们是谁? 我们到哪里去?》

1 杨正瓴

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2020-11-27 02:53

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部