发信人: littless (littless), 信区: Science
标  题: some tales of mathematic!ans(197)
发信站: 水木社区 (Sun Jan 27 12:55:18 2008), 站内

1915年11月18日        Berlin
亲爱的同事：
你所做的事情就我看来和我几星期前做的一模一样，现在我已经把它投到
Academy,困难的事情不是找到g的一般协变方程,这用Riemann张量理论很
容易就可以做到，而是认识到这些方程是Newton定律的推广，我只是在几
星期前才成功地做到这一点（我已经把第一篇文章寄给你了），尽管几年
前我已经和我的朋友Grossmann找到了现在看来是正确的唯一可能的协变
方程，不过我们当时只能忍痛放弃了它，因为我对它物理上的讨论会导致
与Newton定律的矛盾，重要的是困难已经被克服，我今天向科学院投了一
篇文章，文中没有用任何假设就以我的广义相对论为工具定量的推导出了
Le verrier发现的水星近日点的进动，以前没有任何重力理论做到这一点
祝好
                                               Einstein

(注：在这封短信里，Einstein两次提到他向科学院提交论文这件事，而且
对Hilbert的称呼也由原先的“尊敬的同事”改为“亲爱的同事”）

1915年11月19日            Gottingen
亲爱的同事：
十分感谢你寄给我的明信片，而且祝贺你解决了水星近日点的问题，如果我的
计算速度像你一样快的话，我的方程中的电子就会被解释清楚，同时，hydrogen
原子的出现将会说明为什么没有发生辐射
如果你能供继续把你的最新进展告诉我的话我将十分高兴
祝好
                                                 Hilbert

1915年12月20日             Berlin  星期日
尊敬的同事：
我很感谢你推荐我成为科学院的通讯成员，在此我感到很有必要对你说几句话
这对我是十分重要的
我们之间曾经有些不愉快，原因我不想多说了，我经过思想斗争现在已经成功
地把它忘掉了，我现在没有因为此事对你有任何看法，我希望你也是这样看待我
如果两个已经从世俗世界解放出来的人不能够互相理解的话那将是一件很悲哀的
事
祝好
                                                  A Einstein

--