武夷山分享 http://blog.sciencenet.cn/u/Wuyishan 中国科学技术发展战略研究院研究员;南京大学信息管理系博导

博文

按标题搜索
英诗汉译:让我们相爱
热度 1 2023-12-28 06:37
英诗汉译:让我们相爱 武夷山 让我们相爱 作者:鲁米(东罗马帝国时期的波斯诗人) 英文译者: Haleh Liza Gafori 中文译者:武夷山@ 让我们相爱吧, 我的朋友, 让我们珍惜彼此, 否则我 们会失去彼此。 我死后你会把我 ...
个人分类: 译海扁舟|2339 次阅读|2 个评论 热度 1
律师的跨学科研究一例
2023-12-27 06:59
律师的跨学科研究一例 武夷山 在上海科技教育出版社 2023 年 9 月出版的译著《小行星——爱、恐惧与贪婪如何决定人类的太空未来》的第 34 页有如下一段话: 1793 年,律师恩斯特 . 奇洛德尼( Ernst Chladni )与物理学教授奥尔格 . 利希滕贝格( Georg Lichtenberg )有过一次对话,后者目睹了一个火球 ...
个人分类: 科林散叶|5897 次阅读|没有评论
关于miss的译法
热度 1 2023-12-26 08:04
关于 miss 的译法 武夷山 miss 经常意译为“想”,如与亲人、朋友将分开一段时间,告别时说 We’ll miss you. (我们会想你的) 但是不能机械地看到 miss 就译为“想”,要看具体场合。 12 月 25 日下午在电视上看了几眼译制片《爱玛》,其中有一个场景是,一位男性长者对奈特利先生说: “今晚你不 ...
个人分类: 译海扁舟|1785 次阅读|2 个评论 热度 1
如何发现学术影响之外的政策影响
2023-12-25 08:54
如何发现学术影响之外的政策影响 武夷山 研究人员一般只关注学术影响。粗略地说,如果研究人员的论著获得同行引用,可认为发生了学术影响。基于同样的理由,如果学者的论著被政策文件引用,或学者的名字在政策文件中被提及,可认为发生了政策影响。国外有学者正在开发这样的数据库。 详细报道见 htt ...
个人分类: 科学计量学研究|8863 次阅读|没有评论
蒋国华教授为《科学计量学手册》一书写的序
2023-12-24 11:54
博主按:蒋国华教授为《科学计量学手册》一书写的序,回忆了科学学和科学计量学在中国的缘起,是宝贵的史料。经本书主编同意,将此文贴在这里。 蒋国华 | 《科学计量学手册》序 首都经济贸易大学出版社 2023-12-19 21:02 发表于北京 《科学计量学手册》序 文 | 蒋国华 ...
个人分类: 科学计量学研究|1476 次阅读|没有评论
Daniel Greenberg去世了,他的精神在延续
热度 2 2023-12-24 07:52
Daniel Greenberg 去世了,他的精神在延续 武夷山 Daniel Greenberg (1931-2020)是美国著名记者和学者。我有多篇博文介绍他的生平或著作: 我熟悉的美国著名记者兼学者 Daniel Greenberg 两年前去世了 , https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-1352537.h ...
个人分类: 鼓与呼|1572 次阅读|4 个评论 热度 2
我就一个自科基金项目问卷调查方案对某同事的具体要求(2011)
2023-12-23 07:47
我就一个自科基金项目问卷调查方案对某同事的具体要求( 2011 ) 武夷山 1、 不可以用基金委名义去调查,可以用个人名义。比如,如果你、 XX 和我都分别在科学网博客上贴出调查问卷,用各自的名义亦可。也可考虑请科学网置顶我们的问卷,我们可付费 2、 不要说那么细的背景,只说我们是为基金委 ...
个人分类: 科学计量学研究|923 次阅读|没有评论
《科学计量学手册》的几个不同凡响之处
热度 1 2023-12-22 06:48
《科学计量学手册》的几个不同凡响之处 武夷山 科学网博主、中国科学院文献情报中心李杰副研究员策划并担任第一主编的《科学计量学手册》已于首都经济贸易大学出版社出版(版权页标注的是 2024 年 1 月出版)。这是一本词条式的手册,可帮助圈外人和本领域的初入门者迅速了解科学计量学的概貌,也有利 ...
个人分类: 书评书介|5047 次阅读|2 个评论 热度 1
科技创新需要良好的文化氛围(2011)
热度 6 2023-12-21 08:33
博主按:2011年11月21日的《光明日报》发表了我的文章“创新的三重文化氛围”( https://blog.sciencenet.cn/blog-1557-513148.html ),约2100字。下面是我的原稿,约3100字。 科技创新需要良好的文化氛围 中国科学技术信息研究所 武夷山 科学是广义文化的一个重要组成部分。20 ...
个人分类: 鼓与呼|3646 次阅读|7 个评论 热度 6
信息分析研究中心现状、问题及展望(2003)
2023-12-20 11:01
博主按:中国科学技术信息研究所新所长上任后,信息分析研究中心准备了以下情况介绍。 信息分析研究中心现状、问题及展望 2003 年 6 月 一、 发展历程 信息分析研究中心是中国科学技术信息研究所的主要业务部门之一,经历了以下发展阶段: l ...
个人分类: 科学计量学研究|864 次阅读|没有评论

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-25 16:05

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部