当代代相传的知识遇上会思考的机器 ■武夷山 (发表于《中国科学报》2023年6月2日) 4月,美国哈珀出版社出版了英国作家Simon Winchester(西蒙·温切斯特)的著作Knowing What We Know:The Transmission of Knowledge:From Ancient Wisdom to Modern Magic(知吾所知之知识传递过程:从古代智慧 ...
“只有欧几里得见过无蔽之美” 武夷山 (发表于《中国科学报》2023年5月12日) 刚刚过去的4月,美国Flatiron图书公司出版了 Sarah Hart(莎拉·哈特)的著作Once Upon a Prime:The Wondrous Connections Between Mathematics and Literature(本文作者译为“从素数说起:数学和文学之间的奇妙关联 ...
允许你的心受伤 武夷山 编译 2023年3月,Boyle Dalton出版社出版了美国作曲家Tina Davidson (蒂娜.戴维森)的回忆录作品,Let Your Heart Be Broken: Life and Music from a Classical Composer(允许你的心受伤:一位古典作曲家的人生与音乐) 。它叙述的主题是,哪怕是破碎凄惨的东西也可用来谱写出凝聚 ...
实现“患者至上”为什么如此艰难 ■武夷山 (发表于《中国科学报》2023年4月28日) 4月,美国Steerforth出版社出版了Wendy Dean和Simon Talbot两位医学博士合著的If I Betray These Words:Moral Injury In Medicine And Why Its So Hard For Clinicians To Put Patients First(本文作者译为 ...
人人需要黑客思维 ■武夷山 (发表于《中国科学报》2023年3月31日) 2 月,美国诺顿出版社出版了Bruce Schneier(布鲁斯·施奈尔)的著作A Hackers Mind:How the Powerful Bend Societys Rules,and How to Bend them Back(本文作者译为“黑客思维:权势者如何扭曲了社会的规则,如何将之扳 ...
牛顿的棱镜毁掉了彩虹之美? ■武夷山 (发表于《中国科学报》2023年3月17日) 2022 年4月,美国普林斯顿大学出版社出版了英国理论物理学家、英国皇家学会会员Jim Al-Khalili(吉姆·阿卡里里)的著作The Joy of Science(本文作者译为“科学之乐”)。以“科学之乐”作为图书或文章的标 ...
集才华、毅力与运气于一身的实验家 ■武夷山 (发表于《中国科学报》2023年2月17日) 1月,美国Knopf出版集团出版了物理学家和科学传播人Suzie Sheehy(苏西·希希)的科普著作The Matter of Everything :How the Tiniest of Particles Helped Build the Modern World(本文作者译为“ ...