大约三年前,收到中科大出版社编辑一个邮件,询问能否翻译马上庚的 Modern Theory of Critical Phenomena 一书。 当时,虽然健康状况非常糟糕,还是毫不犹豫地答应下来,生怕这个机会被人抢走。读研究生时,仔细读过这本书的前面几章。我的关于相变,临界现象的一点点知识,大多来自这本书。这本书虽然排版很差(事实 ...
卡诺是热力学的最重要的奠基人之一。其大作 “论热的动力 和 开发此动力的机器” (REFLECTIONS ON THE MOTIVE-POWER OF HEAT, AND ON MACHINES FITTED TO DEVELOP THAT POWER)在热力学第二定律的建立过程中影响很大。最近,为新生开一门研讨课,此文将作为阅读材料,但搜索此文的中文翻译却一无所获。手头有英文翻 ...