述评香港第一份中文期刊《遐迩贯珍》

【作 者】程靓

【学位授予单位】西北大学

【学位名称】硕士

【导师姓名】卫玲;姚远

【学位年度】2010

【摘 要】《遐迩贯珍》(The Chinese Serial 1853-1856)是香港境内第一份中文期刊，是 马礼逊主办，英华书院印刷，首任编辑为传教士麦都思，次年转交给香港殖民政府官员 奚礼尔负责，接着由传教士理雅各接管直至停刊。《遐迩贯珍》每月发行一次，发行数 量3000册，每册从11页到24页不等，共出版33期，存在着明确的读者群。自1855 年第1号起，《遐迩贯珍》增设《布告篇》一栏，开创我国中文广告之先河。为了从传 播学的角度述评《遐迩贯珍》在新闻传播史上的历史地位，调阅了1853-1856年间33 期影印本期刊，运用文献考证、解释学研究等方法，对其作了全面的历史考察。首先从 《遐迩贯珍》创刊的媒介环境入手，从办报合法化、技术条件、社会经济、读者形成及 需求几个方面来探究中国近代新闻业的源起，纵向述评《遐迩贯珍》办刊情况和媒介组 织形态。接着从《遐迩贯珍》的具体内容出发，选取科学知识传播和经济理念传播这两 个视角为切入点，将科学知识传播分为自然科学知识传播、医学知识传播和制造技术传 播这三个方面，《遐迩贯珍》在科学知识传播的新策略是图像信息与文字信息完美结合； 注重实用技术的传播；首次经由期刊传播了西方医学知识、蒸汽机原理；《遐迩贯珍》 所传播的经济学理念，主要从贸易通商、广告营销的策略、保险、公司经营、财政金融 这几个角度传播，首次介绍了保险制度原理。研究结论认为：《遐迩贯珍》作为香港最 早的中文期刊，虽由传教士创办，但不同于以往传教士所创办的期刊，它对国内新闻报 道的比例已经接近国际新闻；它所传入的西方先进科学知识、经济学理念，大都结合香 港当时社会情况，注入了西方资本主义文化，起到中西方文化交流的功用，促进了中国 近代化的过程；《遐迩贯珍》从编排手段、新闻理念、广告收入经营报刊的理念，都向 近代化报刊迈进一步；《遐迩贯珍》培养了王韬、黄胜这一批中国近代化的报人，为他 们后来在国人自办报纸上做出了重要贡献。 关键词 《遐迩贯珍》，科技传播，经济传播，新闻传播史  隐藏更多