台山历史文化集第二编口供纸提要

黄安年辑  黄安年的博客/2014年5月21日发布

撰著者   张国雄

书名     台山历史文化集第二编口供纸

出版社：  中国华侨出版社

主编（文化集）  谭国渠、胡百龙、黄伟红

副主编          梅伟强、马福荫、张国雄

责任编辑:  王晖

图片摄影：张国雄

封面设计:  舒天阴

排版：     台山市彩宁纸品印制有限公司

开本：     850X 1168毫米  1/32

印张：     3.975

字数:       46.7千

页数:       111

版次:       2007年11月第一版

ISBN:     978-7-80222-484-1

这本小册子虽然只有不到5万字,却简要叙述了台山华人在美国排华法令后种族歧视反华排华有增无减的情况下,反制排华争取自由移民的合法权益的特殊现象,从“文书子”现象的出现到口供纸移民演变,以及口供纸的类型、制作、内容和使用都较为清晰地作了介绍,这是华侨华人冲破美国排华、反华的历史文物,也在一定程度上反映了对华移民政策的变化和华侨华人的对策，当然口供纸也生动地反映了台山侨乡的社会生活和文化。5月20日笔者的博文《“文书子”现象是华人反种歧视的特殊手段》写道:文书子（paper son），有的翻译成“契纸儿子”或者“纸面儿子”，是在美国的美籍华人为应对美国移民局审查自己在中国的华人亲友入境美国准备文书，从文书上看，显示自己的直系亲属中国来美探亲,由于自己是美国公民,因为顺利成章地自己的文书子也就是美国公民了，尽管事实上很可能两者之间并无直系的血缘关系。这是在1882年美国排华法颁布后,处于极其困难境地的美籍华人反制美国排华法争取自由移民权利、反对种族歧视的特殊手段，而1906年旧金山大地震后，移民局档案的缺少，也为文书子的盛行客观上创造了有利条件。

江门市博物馆馆藏了口供纸，这是五邑侨乡特有的一种华侨文物,专门为出国的移民准备的，应付移入国移民官员询问的培训资料。此口供纸全长4.2米，里边记录了多达350个问题及答案。

  照片25张拍自张国雄的撰著。

1，

2，

3，

4，

5，

6，

7，

8，

9，

10，

11，

12，

13，

14，

15，

16，

17，

18，

19，

20，

21，

22，

23，

24，

25，