黄安年的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/黄安年 我的博客宗旨:学术为公、资源共享、实事求是、与时俱进。

博文

有关胡说及其他

已有 1011 次阅读 2023-4-29 08:38 |个人分类:学术问题研究(2017--)|系统分类:科研笔记

有关胡说及其他

黄安年文  黄安年的博客/2023429日发布(第32584篇)

一般认为“胡说”的由来始于东晋之后居住在我国西北部的匈奴、鲜卑、羯、氏、和羌族等少数族裔统称五胡的言行举止。当时汉族主流社会说话、办事,遵循孔子的礼教,主张非礼勿言、非礼勿听、非礼勿行。五胡则不受此约束,汉人主流社会将这些不尊礼教的胡人言行,称之为胡说胡说并非指胡姓所言,无涉胡姓的起源。在起始阶段胡说表明那个时代非主流社会主说,如今胡说则演绎为没有根据之说,泛指非官方认定之说。

 

                                             

在日常生活中,人们习惯将一些无稽之谈斥之为“胡说”。那么。“胡说”又是如何闯入人们的视野之中呢?

胡说”一词,始于东晋之后的“五胡乱中华”时期。胡人泛指居住在我国西北部的少数民族,主要有匈奴、鲜卑、羯、氏、和羌族,这几个民族统称“五胡”。虽然他们文化落后,但却利用西晋王朝的腐败无能,很快找准契机,适时打进中原。

以前,汉族的统治阶级说话、办事,完全遵循孔子的礼教,主张非礼勿言、非礼勿听、非礼勿行,也就是有一定的章法。可“五胡”之人却从不受此约束,想怎么说就怎么说,想怎么做就怎么做。故而汉人就将这些毫无礼教的胡人所言,称之为“胡说”。不过,此话现在的含义,已与原来相去甚远。

https://m.baike991.com/zh/6978.html

胡说

 [hú shuō] 播报编辑讨论上传视频

汉语词语

34

胡说,指随便乱说;比喻说话的人对事物发展的状态不加以分析其正确与否,做出一种不负责任的语言表达方式。

中文名

胡说

外文名

ㄏㄨˊ ㄕㄨㄛ

    

一种不负责任的语言表达方式

近义词

瞎说”“乱说”“ 瞎掰

民间用语

嚷嚷”“胡嚷嚷”“户数偶

目录

1.        1 释义

2.        2 引证解释

释义

1[talk nonsense;drivel;twadle] 随便乱说。

别胡说他胡说些什么?

2[nonsense] 无道理的话。

全是胡说。 [1] 

引证解释

1. 何说,怎么说。

《墨子·节葬下》:今执厚葬久丧者言曰:厚葬久丧,果非圣王之道。夫胡说中国之君子为而不已,操而不择哉?” 毕沅 校注:犹言何说。” 王焕镳 校释胡说,何说,怎么说。

2. 没有根据地或没有道理地乱说;瞎说。

 朱熹 《答石子重书》之八:仁者其言也訒,盖心存理著,自是不胡说耳。

 乔吉 两世因缘》第三折:俺家里酒色春无价,休胡说生香玉有瑕。

 唐顺之 《与刘寒泉通府书》:执事试考其年月,皆四年以前胡说也。

《儒林外史》第五四回:你这话胡说!天下那里有个冒认父亲的!

赵树理 《小二黑结婚》七:小芹 听了这话,知道跟这个装神弄鬼的娘说不出什么道理来,干脆躲了出去,让他娘一个人胡说。

巴金《长官意志》:他们随便胡说什么,都有人吹捧,而且要人们照办。

3. 犹胡闹。

《儒林外史》第三四回:他这儿子就更胡说,混穿混吃,和尚、道士、工匠花子,都拉着相与,却不肯相与一个正经人! [1]

https://baike.baidu.com/item/%E8%83%A1%E8%AF%B4/84942?fr=aladdin

To meet Waterloo:倒霉,受毁灭性打击,灭顶之灾

滑铁卢是一代天骄拿破仑遭受残败的地方。遭遇滑铁卢,对一个人来说,后果不堪设想。无怪据说二战期间,在准备诺曼底反攻时,温斯顿·丘吉尔和随员冒雨去某地开会,其随员因路滑而摔了一跤,脱口说一句“ To meet Waterloo 丘吉尔竟联想到拿破仑兵败滑铁卢的典故,恼怒地斥责他:胡说!我要去凯旋门呢!

该词的英语词源请访问趣词词源英文版:To meet Waterloo 词源,To meet Waterloo 含义。

baloney:胡说

意大利词 bologna 的变体。 Bologna, 地名,盛产香肠,因香肠通常是用猪杂碎,下脚料等制成,因而词义有了胡说之义。

bunk:卧铺,胡说

. 卧铺,词源同 bench, 长凳。

. 胡说,美国地名 Buncombe 的缩写。来自美国历史上真实的历史事件,在1820年一次州议会上, Buncombe 郡议员 Felix Walker 滔滔不绝讲了十几个小时,其它议员不耐烦了,问他什么时候讲完,他回答说,我讲这么长是想向我们郡百姓证明我是尽职尽责的。这一事件直接或间接导致了以后的会议限制发言时间。

bunkum:胡说

 bunk , 胡说。词源同 debunk, 揭露谎言。

crock:陶器,胡说

来自 PIE * sker, 弯,转,词源同 cruse, crucible. 即制造陶器,通过不断的旋转使土坯更均匀。俚语义,尿壶,胡说。

drivel:胡说,废话

来自 PIE * dher, 使泥泞,污浊,词源同 dregs, dross. 引申义流鼻涕,胡说,废话。

filibuster:冗长演讲,阻挠议案退过

来自 freebooter 的拼写变体词,海盗。后在19世纪末用于美国国会议员冗长演讲,以阻挠议案通过,即如同海盗抢劫。更多参照 bunk, 废话,胡说。

bread:面包

我们说一块面包,英语叫“ a loaf of bread ”。但如果你在公元700年左右时进入一家英国面包房,向里面要“ a loaf of bread ”,人们准会认为你是在胡说八道,说话颠三倒四,因为在那个年代,“ loaf ”的意思不是而是面包;而“ bread ”当时也不是面包而是薄片,因此那句话就成了“ a bread of thin slice ”,这当然要闹笑话了。

language:语言

语言同文字相比时,指的是口头的交际活动。

讲话离不开舌头,因为舌头是最根本的发音器官,这一点,中国人自古以来就是很清楚的。汉语的字本身,就含有字,说一个人能言善辩,叫有三寸不烂之舌;激烈的辩论叫舌战;信口胡说叫嚼舌根;说话油滑叫油嘴滑舌等等。总之,不少和说话有关的词语都带有一个字。

Language 一词原义即是舌头的意思,是从拉丁词 lingua (舌头)变化而来。同出一源的 linguistics (语言学)则更接近原词。

另外,英国本民族的词 tongue ,既可作舌头解,又可作语言讲。

rage:愤怒,狂怒;风靡一时的事物,时尚 

来源于通俗拉丁语 rabies (疯狂)和拉丁语动词 rabere (疯狂 , 胡说)

【同源词】: rabies

https://www.quword.com/ciyuan/s/%E8%83%A1%E8%AF%B4

 

近义词

·        乱说

·        瞎扯

·        瞎说

·        胡扯

反义词

·        名言

近音词

·        晦朔

·        胡说八道

·        黄生借书说

·        话说

·        胡说白道

·        花说柳说

·        胡说乱道

·        户说

·        混说

·        会道能说

·        浑说

开头相同的词

·        胡花

·        胡里胡涂

·        胡子工程

·        胡支扯叶

·        胡铺搭

·        胡三

·        胡厮哄

·        胡越

 

近义词

·        乱说

·        瞎扯

·        瞎说

·        胡扯

反义词

·        名言

近音词

·        晦朔

·        胡说八道

·        黄生借书说

·        话说

·        胡说白道

·        花说柳说

·        胡说乱道

·        户说

·        混说

·        会道能说

·        浑说

开头相同的词

·        胡花

·        胡里胡涂

·        胡子工程

·        胡支扯叶

·        胡铺搭

·        胡三

·        胡厮哄

·        胡越

http://hanwen360.com/c/294585.html




https://wap.sciencenet.cn/blog-415-1386182.html

上一篇:盼顺丰快递送达电话语音提示及早普及
下一篇:雨后天通苑公园座椅湿漉漉(2003.4.28)
收藏 IP: 1.89.181.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-29 03:23

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部