黄安年的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/黄安年 我的博客宗旨:学术为公、资源共享、实事求是、与时俱进。

博文

岳母日本“日光”行(1983.10.26-27)

已有 3276 次阅读 2022-5-7 08:57 |个人分类:方志家谱研究|系统分类:科研笔记

岳母日本日光行(1983.10.26-27

黄安年文 黄安年的博客/202257日发布(第29865篇)

19831026-27日,岳母在日本有次“日光”旅游行,在她当时的记事本中有较为详细的记叙,这里发布记叙的详细摘要:

 

1024日,星期一

26日要去日光,须两天一夜,虽有团体旅游车,但去旅游总要走路,在家休息足。”

 

1025 星期二

“明后天要去日光游玩。”

DSCN9591.JPG 

  1026 星期三,

   今天因要去玩,所以我四时半就起身,拟六时半由家出发,雇车前往美国俱乐部,有戴太太等在彼等候,据说雇一团体旅游车直放“日光。因起来得早,吃好早餐,时间还早就先写几句,等玩回来后,再补记。

  我们雇车到俱乐部七时多点,已有张太太在,接着戴太和阿婆也来,联太最迟。到七时一刻便开车,该车应坐二十九人,但人数不够,只坐了十六人,其中有外国妇联十人,我们共六人,戴、张、联、陈老太,连我们两人。她们各带了许多零食。因天晴看看车外风景十分好看,约十时到了明智,车下去由联太太給我们拍了三张照,以后每到一民胜古迹都拍照留念。车上吃吃谈谈十分热闹,十二时到日光东照宫下来进庙。许多人都跪拜祈祷,我们也跟着一跪。出来又开了一段路去吃饭。吃得是日本洋菜,约有十余种菜,都是量很少,味道不错。在就近又拍了好几(张)相。再看东照宫历史,据说是1693年一位日本将军事迹(因不知日文),大约御赐造此纪念(将军名德川家康公),此官依我看并非好看,但在日本眼(中),已算高贵得很。里面阳明门侧面,东照宫全景、神桥-重要文化馆、石鸟居、五重塔。门口有两神,如我国门神差不多。再进去门框上有三(只)猴,一猴闷眼,一猴闷嘴,一猴闷耳,表示要三尽,南面有只铁灯笼,其余有点雕龙寿鸟等,写得都是日文看不懂。照我们所看过的,都比它好多。其中有条瀑布较为特出,可惜最近天旱,山水不大。并有温泉和硫磺水,都去看过。

就在附近一大旅馆住宿。我们住在四楼。这里空气十分新鲜,居高临下,一片红叶,山青水秀,确是好地方。我们六人一房,内两床,四榻榻米,因我们老太,都是七十多岁,所以睡在床上,其余睡地下。日本人招呼的确有礼貌而周到。五时抵旅馆,六时正就开饭。完全是日本菜,共计十二道菜,他们鱼多,而新鲜,每餐都不缺鱼。饭在门房内吃,计六张小桌,摆得满极,米饭很好,必有热汤,其余生的很多。洗澡用泉水,十分方便。晚上早睡,因次日仍须游览,我倒睡得很好。

 DSCN9592.JPG


DSCN9593.JPG

1027 星期四

晨四时多醒,想六个人起来都要梳洗,我早点想大便,便起来上厕所不拉,洗脸在里面活动一会。后见张太太也起来就去阳台运动,约半个小时,进来七时了,坐谈了一会就下去早餐。下面食堂也十分干净。因旅馆大,客人很多,但秩序极好,服务又周到,旅客们都感满意。早餐菜蔬也和昨晚差不多。我们中国人和日本人全是米饭,只有英美人吃面包。饭后在客厅休息,前面是一大水池和游泳池和跑步的地方。我们在四周玩了一会再回来,再娱乐房里玩打球联(太)就給我拍来一照。

九时正便再上车出游。所到之处虽都下来拍照,但我都没有记下。至12时半,在一处吃中饭,也是日菜,同时又加一盘面,我仍吃饭,联又拍照,并有同行的每人各拍一张。然后再上车,已一时半, 因每人想买陶器,給司机讲要塔开到陶器店处,到了那里,他们都下去采购并学习到三时半才回。因此开车回来直到晚上七时半抵俱乐部。因无行李,我们两人先下车,正好前面有辆小车,即雇车返家,已七点三刻了。弟弟已在家中等着我们,到了马上煮蟹,我吃了一只大的,一直吃到九点多,就去洗澡上床。

 DSCN9594.JPG


DSCN9595.JPG

1028 星期五

“我记日记,将去日光的大略记下”。

**************************************

光东照宫旅游详细介绍

  本栃县的光拥有世界遗产「光的神社与寺院」,闻名世界,让海内外游客趋之若鹜。店铺在这家整理了光东照宫旅游详细介绍,欢迎阅读。

  、概述

  建筑于1617年,主要的祭祀对象是统⼀⽇本战国时期的德川家康,此处也有他的陵寝。且也被众誉为是佛教结合神社最融洽的建筑之。神社⼊⼝的鸟居,分雄伟巨9,由花岗岩所建造成,据说是在1618年由福冈运送是最的岩鸟居。

  、五重塔

  被五彩雕刻的极具华丽的五重塔,贯穿整座塔的地柱采悬锤式原理,具有防震的效果,据说这是江户时代就不采法,如今它还被运在了东京晴空塔的建造上。

  三、阳明门(暮门)

  据说阳明门代表的就是亮,所以称为阳门。有说由于阳明门富丽堂皇和美貌,从早到晚看着也不嫌腻,所以为“暮门”阳明门从2013年开始整修花了约四年的时间也就是所谓的“平成整修”,终于,终于在今年度三

  阳明门由七彩涂料所绘制的,共有500多个雕刻装饰物和12跟型拱柱所撑。

  其中⼗⼆的拱柱雕刻刻意上下颠倒,据说是由于东照宫过度的富丽堂皇会引来上天的忌妒,因此故意留下瑕疵,所以把这拱柱称为“除魔逆柱”。这也同时印证着佛教中诸⾏⽆常的说法。

  四、东照宫魅看点

  麒麟与象

  据说当时的们并未见过麒麟和象,只是听闻别诉说,根据想象绘制。现在看来,麒麟究竟是什么样我们也不得知,但是象还真的分神似。

  神廄社

  这最出名的便是雕刻于门墙上的三只猴,每只都分别代表着不同意义,并且当地平民认为这些猴是马癖的守护神,所以在马厩附近定会有猴的雕刻。

  最著名的就是三猿。它们的象征意义出《论语》中“礼勿视、礼勿听、礼勿。"意在教育孩童不要受不良影响。

  最初以为那只有副雕刻,其实这⾥⼀共有12副雕刻。在参照番解说后才知道,这其实隐喻着⼈⽣呢。

  神舆社

  这的神舆是专属于三将军的中央是德川家康的神舆,对右侧是丰秀吉的,左侧是源赖朝的。最重达25吨,轻的也达1吨。在每年的祭典春季(五⽉⼗⼋⽇)和秋季(⼗⽉⼗)就可以看到神舆出巡的姿。

  荷兰灯烛

  整个东照宫件西洋的物品。就是这座荷兰灯烛,据说这是从荷兰阿姆斯特丹经过长崎运到本。西洋风的这座灯烛

也是是分抢眼。

  奧宮(眠貓)

  奥宫中最出名的就是位于门栏上的这只雕刻精细的猫咪,是当时的巧匠“左甚五郎”的作品,肩膀略略垄起的猫,充满睡

意。牡丹花开时猫睡意正浓。在眠猫的背后则有着在地雀雕刻,通常野的猫咪是吃雀的,这幅雕刻则描绘了祥

和的氛围,象征着和平。

  爬上207阶楼梯后就可以抵达,德川家康的陵寝。奥宫御宝塔,⾥⾯停放的就是德川家康的灵柩。由唐铜打造的宝塔,本

达5,底座则成⼋⾓型,共计9层!建议喜欢历史的朋友可以到访参观。

https://wenku.baidu.com/view/516c4ae46237ee06eff9aef8941ea76e58fa4ad4.html

日光——比轻井泽更隐秘比镰仓更悠远,日本人心中绝景

阅读 78610自由行攻略 2017-02-17

说起东京周边游,人们首先想到的不是在箱根泡汤,就是去镰仓游览历史古迹,不然就是前往轻井泽亲近自然,悠闲度假。事实上,相距东京约2小时车程的地方拥有一处被岛国人民赞为绝景的魅力胜境——日光。无论是历史沿革、自然之境,还是温泉之乡、美食名物,这个八成境外游人从未到访的地方都毫不逊色。今天,就从自然、人文、泡汤、赏味几个方面出发,带你走近日光感受关东的别样の美。

一张图告诉你日光在哪儿

DSCN9590.JPG日光与东京的相对位置

各位,这日本的日光是什么呢?是指日本的太阳光吗?告诉我你有木有这样的困惑。其实,日光是日本的一座有名城市,位于栃木县的西北部,离开东京不到200km,交通方便。日本的东京,京都,大阪等等城市,你们可能听多了,可日光的座座佛堂庙宇,以其精美绝伦的雕刻艺术和壮丽的秋日景色使得日光在日本闻名遐迩。

关于交通
请大家认准東武铁道(见下图),不要错坐成JR!!我已经提醒你咯!每天早晨从6点开始每小时会有一班次快速列车从浅草始发,途径北千住和春日部,最后接近特急的速度2个小时达到東武日光。注意的是每小时有且只有一个班次!

東武铁道 by蜗居在江户川边 (日本)

自然

中禅寺湖(ちゅうぜんじこ)

中禅寺湖 byDavid Lam

中禅寺湖地处日光国立公园内,碧波万顷,景色优美,很难想象这是因男体山约2万年前喷发的火山熔岩形成的堰塞湖。从19世纪下半叶至20世纪上半叶,这里一直都是知名外宾的避暑胜地,你能从保存至今的法国、意大利、比利时等驻日大使馆别墅中窥得昔日盛景。

中禅寺湖

想欣赏中禅寺湖的最美景致?每年10月中下旬都是最佳选择。在湖东面的温泉小镇择一处温泉旅馆边泡汤赏味,边一览群山森林与遍野红枫交织而成的醉人美景。

红枫交织

中禅寺湖

中禅寺湖(Sea of Happiness),日语作Chuzenji-ko,亦称幸之湖(Satsu-no-umi)。在日本本州栃木县日光国立公园内,海拔1237公尺(4060),为游览胜地(神社、游艇、垂钓、滑雪),北岸耸立著2490公尺(8169)高男体火山。湖岸曲折,长23公里(14),四周低山环绕。湖水由西北部小河补给。东经大谷河流出时形成落差96公尺(316)的华严瀑布,常有日本青年在此自杀。

 

战场之原(せんじょうがはら)

战场之原地处奥日光,位于中禅寺湖与汤原温泉间,是日本典型的高原湿地。据说,此地因远古传说中男体山神与群马县神在此交战而得名。

战场之原

这片本州岛上最著名的大型湿地是领略寂寥之美的最佳选择,不同季节来此健行都能欣赏别样美景:冬季一望无际的枯瘦荒草让人伤怀;秋天的满地黄衣充满诗情画意;夏季的湿地群芳争艳,欣欣向荣;春天的盎然绿意则让你满怀欣喜。

战场之原

奥日光战场之原

日光国立公园,高原湿地,日本重要的湿地保护区,设有场之战原自然研究路,是徒步名所,常能见到野生动物出没,10月初的红叶季,6月初的水芭蕉有名。

华严瀑布(けごんのたき)

华严瀑布与那智泸、袋田之泸,并称为日本的三大名瀑之一。华严瀑布堪称日本栃木县日光最有名的瀑布之一。尤其是自97公尺高处宣泄而下的气势,加上与自然浑然天成的美简直震撼。另外一般人我不告诉:这里是日本的自杀圣地。

华严瀑布 by蜗居在江户川边 (日本)

华严瀑布

人文

东照宫(にっこうとうしょうぐう)

日本全境拥有不少东照宫,而位于日光的东照宫才是本社,并供奉有德川幕府的创立者——德川家康。在宫内金碧辉煌的一众建筑中,8栋被指定为国宝,34栋被指定为重要文化遗产。这也是我去过的唯一一处日光景点,来之前打算好的两日游,结果因为这里实在美得令人心碎,就任性的和朋友决定哪都不去了,用两天时间心无旁骛的解读它的美。其实后来冷静之后我深深觉得,没有去鬼怒川泡个美肤温泉也是蛮遗憾的~~

东照宫

在由全日本各地名工巧匠绘制的炫目漆画和各种雕梁画栋中,无论是根据诸如许由洗耳竹林七贤等中国古典创作的唐门,还是取意自《论语》非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言三猿,甚至是被视为江户建筑巅峰之作的阳明门,这些都是引人来此驻足游览的魅力元素。

 “非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言的三猿 by alwaystravel

日光东照宫

·是世界遗产-日光的神社寺庙当中最有名的宫殿,是祭祀着江户幕府初代将军德川家康的神社。 ·建筑大多数是于17世纪改建的,有包括国宝8栋,重要文化遗产34栋在内的55栋建筑物,各种漆画、雕塑,精美绝伦,非常具有观赏性。 ·宫内最广为人知的雕塑是睡猫,寓意祈祷世界和平,位于通向奥宫的入口东面的回廊上,据说猫咪是在保护附近的德川家康墓。 ·雕刻在神厩舍上的分别以双手遮住眼睛、嘴巴和耳朵的三猿雕像世界闻名。包括三猿在内,神厩舍其实一共雕刻了16只猴子,据说是将人的一生刻成了故事。 ·另外一大看点是本社的正门-阳明门,被誉为东照宫最华丽的门,金白相映、美轮美奂,刻有多达500处的精美雕刻。

 

日光江户村(江戸ワンダーランド)

日光江户村

日光江户村,再现17世纪至19世纪日本文化和世间风情的大型历史主题乐园。漫步于此,无论是挽上发髻的武士、潜伏于屋顶的忍者,还是身着华服的艺伎、忙碌劳作的商铺店主,随处可见的浓郁江户氛围将你带回旧日时光。

处处可见江户人

变身处换上传统江户服饰做一日江户人!看一场传统戏剧表演,如一名江户捕快参与一场抓捕行动,学学忍者怎么使用手里剑(脱手暗器的统称),再品尝一份颇具江户风味的美食,亲身体验江户市井生活。

江户风味烤团子——必须是酱油味!

日光江户村

日光江户村是再现江户时代文化和生活的主题公园。园内按照当时的样子再现了街道、关卡、街道、旅馆街、下町(市井街)、武士官邸街等,穿过关卡(入口)就仿佛时光倒流至江户时代。还举办江户时代起一直流传的水艺表演、华丽的花魁游行等很多活动,在大忍者剧场忍者乌鸦屋敷等处还可以近距离观赏颇为真实的忍者表演。园内所有地方都成为演剧空间,有各种职业的地道江户人,到处都是南京玉帘(手持长30cm左右的竹帘,配合歌唱内容变化出钓竿、桥、垂柳、旗子等形状的技艺)等富有江户特色的街边艺人表演。在变装处备有侍、姫等大约400套衣装和小道具,还可以挑战一下江户人的装扮。还有出售团子、刚出锅馒头等的露天店、特色商品专卖店,还可以享受美食和购物。

泡汤

鬼怒川温泉(きぬがわおんせん)

拥有300多年历史的古汤鬼怒川温泉地处日光国立公园内的鬼怒川溪流沿岸,相传于元禄四年(1691年)由村人发现,如今和箱根、热海并称为东京的奥座敷(奥座敷:内厅)。

层林尽染鬼怒川温泉

这处享有秘汤之乡美誉的温泉地自古便有磕磕碰碰河水浴,火伤就找鬼怒川的说法,所以这里的温泉泉质具有润肤美肌、缓解烧烫伤等功效。时至今日,此地坐拥一众面朝鬼怒川溪谷、设有开放露天浴池的奢华、舒适型温泉旅馆。

温泉旅馆 by bobomoon

鬼怒川温泉

·地处日本栃木县日光市,是著名的度假村,在河的两岸建有许多温泉酒店,深受游客的欢迎。 ·这里是碱性温泉有益于皮肤,据说对治疗神经疼或五十肩、疲劳恢复和增进健康有效。 ·深秋季节周围的山上枫叶变成红黄色。与酒店周边也种植了大量的枫叶,是观赏红叶的好去处。 ·从东京开车约4小时,日光开车约30分钟可以抵达温泉,另外也可以坐东武电车前往。

汤西川温泉(ゆにしがわおんせん)

汤西川上游沿岸的汤西川温泉因平家物语而闻名于世。相传1185年左右,源氏与平氏在山口县壇之浦(下关市)爆发源平合战,平家落人(平氏后裔及支持者)逃至全日各地,其中一支来到汤西川避难,因发现此处河原上涌出的温泉可治疗伤口而发掘出汤西川温泉。

汤西川温泉

除舒适泡汤外,你还能在此找到许多平家落人的生活痕迹:收纳盔甲的平家塚以及各种资料馆。值得一提的是,来此可品尝由河鱼、粳米杵成的万代饼等串成的烧烤,这一被称为围炉烧烤的特色美味便是著名的平家落人料理。

平家落人料理

赏味

羊羹(ようかん)

羊羹,和菓子中的一种。一般以红豆为馅料,后衍生出栗子、番薯、绿茶等不同口味、不同款式的点心。最早由中国传入日本时这一点心有带元素(据说是加入羊肉煮制后冷却的羹汤,或仿制羊的肝脏制成的点心),后因禅宗传入后僧侣戒荤而演化为果冻类糕点。它在日本人心目中的地位可是无可取代的,记得一次去日本朋友家里,老太太拿出羊羹给我吃,边吃边告诉我只有在非常尊贵的客人来时才会用羊羹来招待~666~

羊羹配抹茶

日光不仅出产各种口味的羊羹,更在一众主打甜味的羊羹中创作出打破传统的盐羊羹,让非甘党(夏目漱石创造的词,特指偏好甜味人群)们有了一尝美味的机会。此外,在日光大大小小的羊羹店中,吉田屋出品从甜度到口感都被公认为最佳。

Q弹的羊羹~

清酒(さけ)

使用大米酿造而成的清酒是日本最不可思议的液体国粹,(感激它的存在!)全境内分布有许多清酒产地,且不同产地的清酒各具特色。关东地区出产的清酒多清澈淡雅而偏辛辣,其中,日光产清酒相对不那么辣口。

清酒

在日光产清酒中,纯米吟釀酒 “日光譽最为出名。由创立于1842年的渡边佐平商店出品的 “日光譽以当地今市产酒米五百万石、来自日光连山的伏流水和栃木县研制的酵母精心酿造,让不习惯喝日本酒的人也可轻松饮用,长久以来都是颇受女性青睐的清酒品种。我也是因为它才入的清酒坑!我之前好像在某篇文章中告诉过你们,本人现在去居酒屋,非清酒烧酒不喝的吧。推荐你们去尝尝,不好喝不要钱!

日光譽

在日本,有这样一句名言「日光を见ずして结构と言うなかれ」,意思就是说:要是旅游的话,如果不去日光就感觉差了很多。如那句名言所说,日光的自然景胜,和完好保存下来的历史遗迹建筑,到处可见。到了日光,明显能够感受到人与自然的完美结合。

特别感谢: @蜗居在江户川边 @alwaystravel @David Lam @bobomoon @玉星煌Zorro 供图

http://www.mafengwo.cn/gonglve/ziyouxing/2462.html




https://wap.sciencenet.cn/blog-415-1337387.html

上一篇:岳叔父母回国留影上海合家欢(1980年5月)
下一篇:【德】希特勒著,《我的奋斗》【西藏自治区文艺出版社1994】
收藏 IP: 1.89.181.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-5-7 17:26

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部