黄安年的博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/黄安年 我的博客宗旨:学术为公、资源共享、实事求是、与时俱进。

博文

了不起!150年前,上万江门人到美国干了这件大事!

已有 1848 次阅读 2019-5-14 08:44 |个人分类:纪念沉默道钉|系统分类:科研笔记| 了不起!150年前

了不起!150年前,上万江门人到美国干了这件大事!

推荐江门台报道  黄安年的博客/2019年5月14日发布(第21621篇)

按:发布时图片位置有所调整。资源共享,不代表完全认同学术见解。

************************************

原创: 江门广播电视台 江门广播电视台 前天

1869510

一个看似普通的日子

但实际上却是

19世纪最了不起的工程之一”诞生的日子

——太平洋跨洲铁路竣工

 

这段华人开拓者在美国的百年历史

更是见证了无数华工的

勤劳、智慧、奉献与牺牲

这其中

就包括来自我们江门五邑地区的华工



150年后的今天

让我们不忘历史 致敬铁路华工!

 

新闻详情

今年是横跨美国大陆的首条铁路──太平洋铁路竣工150周年。从当地时间58日起,犹他州在铁路接轨处举办为期3天的纪念活动。今年的庆典仪式,更是首次邀请了中国代表,4个中国省市代表团参加,其中包括江门市。

 

据悉,当年参与修建美国太平洋铁路的华工,其中70%以上来自江门五邑地区,当中包括台山人陈宜禧,他在美国积累了铁路知识和经验,回到江门建设了中国第一条民营铁路。

 2019-05-14Aa.jpg



2019-05-14Ab.jpg

▲当地时间510日上午,美国纪念太平洋州际铁路接轨150周年的“金钉节”在盐湖城举行。包括来自全美各地的华人华侨、当地民众和中国内地代表在内的上万人参加活动,以纪念当年为修建太平洋铁路作出卓越贡献的华工。

 2019-05-14Ac.jpg


▲“金钉节” 多个环节致敬铁路华工:打扮成华工的演员在舞台上表演。


2019-05-14Ad.jpg


▲身着150年前装束的志愿者、华工后代代表以及来自世界各地的嘉宾,仿照历史照片合影留念,向全体铁路建设者表达敬意。

2019-05-14Ae.jpg


▲主办方在多个环节向远涉重洋参与修建洲际铁路的华工表达了敬意。

 2019-05-14Af.jpg


▲江门市委副书记、市长刘毅率代表团出席系列活动。当地时间510日晚上,刘毅还出席“金钉节”侨界庆祝晚宴,犹他州亚当斯参议长向刘毅市长颁发感谢状。


2019-05-14Ag.jpg


▲刘毅表示,江门五邑籍华工参与太平洋铁路建设,对促进江门与美国的合作交往发挥了巨大作用。当前,江门所处的粤港澳大湾区是中国开放程度最高、经济活力最强的区域之一,江门将抢抓粤港澳大湾区发展机遇,加快建设华侨华人文化交流合作重要平台,全面提升开放水平,推动高质量发展,为美国朋友和旅美乡亲前来观光旅游、投资兴业提供更优质的环境。

 

资料链接:华工在美国不只修了太平洋铁路

 

1869510,在犹他州普罗蒙特瑞举行的首次“金钉节”庆祝活动,标志着太平洋跨洲铁路竣工。这是第一条横贯美国的铁路,其建成标志着美国发展进入了一个新的历史时段。据历史资料记载,铁路完工不到三年,从纽约抵达旧金山乘坐火车仅需一周。此前,旅客要耗用6个月时间,搭乘船只或篷车旅行,经常承受巨大危险,并且费用高昂。


 2019-05-14Ah.jpg

华工为太平洋铁路建设做出了巨大贡献。在铁路修建过程中,难度最大的任务几乎都由华工完成。在极为严酷的自然条件下,华工使用铁榔头、十字镐和炸药,在崎岖的内华达山脉挖出15条隧道。因为山上积雪很深,华工不得不在37英里的轨道上建造屋顶,以便列车通过。据记载,近千名华工在铁路修建过程中丧生。

2019-05-14Ai.jpg

据悉,除了参与修建太平洋铁路,在此之后的20多年,中国华工还在美国至少参与了71条铁路的修建、维护和修复,为美国经济和社会发展作出巨大贡献。

 

中国驻美国大使崔天凯:中美两国人民合作能办成大事

中国驻美国大使崔天凯对今年的活动发表了视频致辞。崔天凯指出,150多年前,成千上万的中国工人克服了难以想象的困难,做出了难以想象的牺牲,为太平洋铁路建设做出了不可磨灭的贡献。太平洋铁路建设也是一个生动的例子,说明中美两国人民合作能办成大事,甚至把不可能变成可能。

2019-05-14Aj.jpg

 

 

美国交通部长赵小兰:华工为美国发展作出了卓越贡献

美国交通部长赵小兰在庆祝活动上发表致辞。她指出,“在今天这个历史性的时刻,我们对建造州际铁路12000多名华工承受的沉重代价表达姗姗来迟的敬意。中国工人的努力为几代美国人的经济活力奠定了基础,为美国的发展做出了卓越贡献……鉴于这些华工并没有机会把他们的家人带到美国团聚或成为美国公民,他们的功勋就更令后人钦佩。”


2019-05-14Ak.jpg

华裔历史学家虞容仪芳:这是华工在美国留下的遗产

庆祝活动的第一位正式演讲者是华裔历史学家虞容仪芳,她的曾外祖父曾参与太平洋铁路修建。虞容仪芳感慨,1969年“金钉节”100周年庆典时,中国工人后代的参与度还很低,中国工人的贡献很大程度上被遗忘了。在她看来,今年的庆典活动是“夺回(中国工人)在历史上地位”的一个机会,人们需要更好地纪念中国铁路工人的“勇气、坚韧和牺牲,以及他们在美国留下的遗产”。

2019-05-14Al.jpg

 

江门台特派记者在美国“金钉节”现场采访嘉宾

(电视新闻视频)


2019-05-14Am.jpg

华工后裔蔡国梁:我觉得我们的先辈,好像我的曾曾祖父,他们很勤劳干活,对美国社会贡献很多,我们后代应该学习他们的刻苦耐劳。

 

华工后裔 罗金爱:我认为我们能从先祖中学到的是他们坚持不懈,他们心存希望,这样生活便会越来越好。

 

美国斯坦福大学考古系副教授 芭芭拉沃斯:没有中国铁路工人,这条铁路就不可能完成。

 

五邑大学教授张国雄:150年前,我们华工参与这条铁路的修建,不仅促进了美国的发展,它同时促进了中国和美国文化的交流,我们的华工把中国的一些生产的技法,生产的工具带到了铁路建设当中,同时也把美国的一些文化带回了我们的家乡。

 

美国犹他州当地居民Kyle Foulon:以前在这里的中国人,特别是在三藩市和纽约生活的中国人把文化带到了这里,不光是生活在犹他州甚至生活在整个美国的人都能感受到。很开心150年前的事情对于今天的美国还如此具有影响力。

 

美国斯坦福大学铁路华工项目组教授张少书:铁路故事对于我们今天的意义是一个积极的例子,国际间的合作可以惠及所有人。

 

一图带你穿越历史

2019-05-14An.jpg

 2019-05-14Ao.jpg

2019-05-14Ap.jpg

2019-05-14Aq.jpg

2019-05-14Ar.jpg

2019-05-14As.jpg

2019-05-14At.jpg

2019-05-14Au.jpg

2019-05-14Av.jpg

2019-05-14Aw.jpg

2019-05-14Ax.jpg

2019-05-14Ay.jpg

2019-05-14Az.jpg

来源:江门台、人民网、中国侨网、中新网等

江门广播电视台综合整理

https://mp.weixin.qq.com/s/7NwW3XHe8f0jFBqKF14NGA




https://wap.sciencenet.cn/blog-415-1178886.html

上一篇:崔溶澈著肖大平译《红楼梦在韩国的传播与翻译》提要
下一篇:“金色道钉—美国铁路华工展”在广东华侨博物馆展出
收藏 IP: 111.194.49.*| 热度|

0

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-26 06:51

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部