Charlesworth 官方博客分享 http://blog.sciencenet.cn/u/Charlesworth

博文

英语论文写作中空格及特殊符号的正确使用方法

已有 1190 次阅读 2020-10-14 11:20 |系统分类:论文交流| 学术论文标点符号, 论文空格, 论文特殊符号, 论文标点符号

QQ截图20201014110007.png


导语


上期我们给大家分享了英文论文写作中逗号、括号等符号的用法,相信大家都从中学到了这些知识,我们相信如果能在英语学术论文写作中正确使用标点符号,就能清晰地向期刊编辑和其他读者传达您想要表达的观点,呈现一份无可挑剔的论文。本期我们继续分享给大家空格及特殊符号的使用方法,希望对大家有所帮助。


如何正确使用空格


空格不算是学术意义上的标点符号,但也有一些使用规范和惯例需要遵循。在单词之间添加一个空格,这是一种标准格式。不过,在句子之间(即句号之后)添加一或两个空格,这种格式也是正确的。


最重要的还是要保持文章文体的一致性,即:您可以在句子之间添加一或两个空格,但要保持全文一致(也就是说不能一些句子之间添加了一或两个空格,但另一些句子则没有)。


另外,在空格使用的一致性方面,还需要注意数学符号前后的空格使用格式。您可以在数学符号的前后都加上空格,或者都不加也行,但不能只在前或后添加空格。例如:在一篇论文摘要中,当一个p值被表述为‘p<0.05’ 时,下文提到p值时,就不能写成‘p = 0.013’这样的格式。从审美的角度出发,通常建议在数学符号的前后采用一致的空格使用格式,这样看上去显得更平衡一些,例如:‘p < 0.01’就比‘p< 0.01’要更美观。


数字及其计量单位之间必须添加一个空格。例如:‘5 uM’(‘5uM’是不正确的)。此处有一个例外情况。当这种表达方式用作形容词时,例如 ‘10-kDa protein’,此处用连字符代替了空格,表示‘10-kDa’这一短语是修饰‘protein’这一名词的形容词。


最后,在句中使用的括号前后都要添加单空格,例如:‘the control group (which was recruited first) was larger’。不过,句末的括号后面则无需添加单空格了,例如:‘…unlike the control group (which was recruited first).’但是,在一些期刊的参考文献引述格式要求中存在例外情况。一些期刊在参考文献的引述格式上会要求在句末直接使用括号添加所引述的参考文献,中间不添加空格(例如:‘…according to Hiyaki et al.(2002).’)这种情况很少见,若您的目标期刊有这类要求,通常会在作者指南中详加说明。


如何正确使用特殊符号


特殊符号,例如希腊符号,需要利用Microsoft Word的符号表进行添加,而且在大多数情况下会与上下文的字体大小、字体、和/或行距保持一致。度数符号就是一个典型的例子。有些作者经常会输入小写字母“o”,然后将其上标,以此来代替度数符号。如果您不知道如何在您所使用的Word版本中找到符号浏览器,我们建议您查阅Word的“帮助”。符号浏览器能帮助您准确地插入特殊符号。您还可以为一些常用符号定义快捷键,这样就能在论文写作时轻松插入所需符号了。


扩展阅读:英语论文写作中空格及特殊符号的正确使用方法





论文润色 | 学术翻译 | 其他发表支持服务 | 英国编辑团队介绍



http://wap.sciencenet.cn/blog-3201402-1254333.html

上一篇:云书展 | 第27届北京国际图书博览会查尔斯沃思邀您参加
下一篇:2020开放获取周 | 期刊与您线上交流

1 计超

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (0 个评论)

数据加载中...

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2020-11-24 23:33

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部