和武夷山老师
2018-5-11 23:23
阅读:2697
之前在武老师博文后附了一首即兴诗,特转录到这里(中文版略作修订)。
《管道》
人生是要追琢,还是
仅仅穿过一条管道?
如果有人落入圈套,他该发出警告,
还是转身走掉?
倘若有人如此思考,他便落入
另一圈套。
这就是迷失之道。
好一条管道!
《The pipe》
Is life about pursuing something,
or, just walking through a pipe?
If one falls into a trap, should he warn others,
or, just walk aside ?
If one is asking such a question, he's fallen into
another trap.
For it's a law of decline.
What a pipe.
转载本文请联系原作者获取授权,同时请注明本文来自李毅伟科学网博客。
链接地址:https://wap.sciencenet.cn/blog-315774-1113532.html?mobile=1
收藏
当前推荐数:13
推荐到博客首页
网友评论5 条评论