草中笋分享 http://blog.sciencenet.cn/u/jiangjiping

博文

分享一下我写英语文章的心得体会

已有 3898 次阅读 2019-3-1 08:51 |个人分类:经验交流|系统分类:论文交流| 英文, 文章, 心得体会

分享一下我写英语文章的心得体会

蒋继平

2019年3月1日


在我的英文写作经历中,主要是科技类的论文。 所以, 这里谈论的写作心得体会可能更适合科技类论文的写作。

要写好一篇英文文章, 我觉得应该做好以下几方面的功课。

第一, 要学好英语语法。 语法是一篇文章的规定架构,一篇具有语法错误的文章被认为是不合格的文章。 学好语法对于中国人来说应该是不难做到的事。 语法有其规律性, 只要掌握了这些规律,就很容易学好语法。

第二, 要尽量多掌握英语词汇。 词汇是构建一篇文章的具体材料。 文章就像是一栋楼房, 没有具体的建筑材料, 最好的建筑师也造不出高楼大夏的。

第三, 一开始写英语文章的时候, 先从简单入手,采用模仿的方式,照着一些比较精辟的英文短文写自己熟悉的故事。

第四, 要学会适当地运用副词的技巧。 英文的副词很多,具有很多种类。 这些副词对文章的可读性具有就比较明显的影响, 大多数副词可以出现在句子中的任何部位, 也就是说副词的位子是机动性的,但是,在细节上, 还是有一些差异的,所以, 一定要把副词放在最合适的位子。

第五,要注意正确地使用冠词的问题。冠词是一个虚词,它们置于名词之前, 给名词一个特殊的意义。冠词有三种, 一种是定冠词, 一种是不定冠词, 还有是零冠词。 它们的用法都有一定的规范。 比如说, 有些名词前不能用冠词, 而有些名词前必须有冠词。 要是用错了冠词, 就会显示不懂英文语法的缺陷。

第六, 要有巧妙地使用形容词的技能。 英文的形容词非常丰富, 有的意义很相近, 但是, 在具体的细节上还是有一些差异的。 所以, 一定要选择最适合的形容词来对句子进行修饰。 形容词主要是提升文章的可读性, 往往给人的印象比较深。

最后, 文章的题目和内容一定要对应, 文章的格式一定要符合规范, 文章的条理必须符合逻辑。

以上仅是个人的心得体会, 属于非专业人士的浅见, 因而, 希望读者们理解。 我建议要真正地写出优秀的英语文章, 还是拜英语是第一语言的人为师比较好。





https://wap.sciencenet.cn/blog-203132-1164880.html

上一篇:草中笋的每日体悟(28)
下一篇:草中笋的每日体悟(29)
收藏 IP: 71.208.238.*| 热度|

5 吴斌 韩玉芬 刘永辉 梁庆华 姚伟

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-19 22:10

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部