武夷山分享 http://blog.sciencenet.cn/u/Wuyishan 中国科学技术发展战略研究院研究员;南京大学信息管理系博导

博文

我的原创拜年帖及含有monkey字样的英语名言

已有 5483 次阅读 2016-2-7 06:31 |个人分类:译海扁舟|系统分类:人文社科

我的原创拜年帖及含有monkey字样的英语名言

武夷山

 

   我的拜年帖:

   monkey发音是“忙起”,

   猴年忙碌无可比。

   只管耕耘不问收,

   但有收获足堪喜。

 

   monkey来喽,忙起来喽!

   武夷山给您拜年喽!

 

   下面是含有monkey字样的名言。

 

Monkeys are superior to men in this: when a monkey looks into a mirror, he sees a monkey.

猴子有一点比人强:猴子照镜子,看到的就是猴子。

Malcolm de Chazal(1902-1981),毛里求斯作家、画家

 

You can fool some of the people all of the time and all of the people some of the time, but you can only make a monkey out of the voters every four years!

你可以永久地愚弄某些人,也可以偶尔愚弄所有人,但每隔四年你才能愚弄一回选民!

Pat Paulsen(1927-1997),美国喜剧演员

 

Democracyis the art and science of running the circus from the monkey cage.

民主就是关于关在笼子里的猴子如何掌控马戏舞台的艺术与科学。

H. L. Mencken(1880-1956),门肯,美国著名作家

 

If you could cross a lion and a monkey, that's what I'd be, because monkeys are funny and lions are strong.

你要是能把狮子和猴子杂交,生下的就是我,因为猴子调皮滑稽,狮子孔武有力。

Marlon Wayans,(1972- ),马龙. 韦恩斯,美国著名黑人喜剧演员

 

Comedians are the monkeys of acting. When you go to the zoo, everybody loves the monkey exhibit.

喜剧演员是表演界的猴子。你去动物园瞧瞧,谁都喜欢猴子的“表演”。

Tracy Morgan,(1968- ),美国黑人喜剧演员

 

An American monkey, after getting drunk on brandy, would never touch it again, and thus is much wiser than most men.

美洲的猴子喝白兰地喝醉一次后,就再也不碰白兰地了。就此而言,猴子比多数人要聪明得多。

Charles Darwin,达尔文

 

You never monkey with the truth.

真相是不可玩弄的。

Ben Bradlee(1921-2014),曾任《华盛顿邮报》执行主编二十多年

 

There are domains in which expertise is not possible. Stock picking is a good example. And in long-term political strategic forecasting, it's been shown that experts are just not better than a dice-throwing monkey.

在某些领域,专业知识派不上用场。挑选股票就是一个很好的例子。经验表明,在长期政治战略之预测方面,专家的表现不比掷骰子的猴子更好。

Daniel Kahneman,2002年诺贝尔经济学奖得主,

 

Too much free time is certainly a monkey's paw in disguise. Most people can't handle a structureless life.

太多的空闲时间肯定会带来混乱,因为多数人无法掌控缺乏结构的生活。

Douglas Coupland道格拉斯·柯普兰(1961- ),加拿大小说家

 

The surest way to make a monkey of a man is to quote him.

包管让一个人出丑的方法就是引用他的话。

Robert Benchley(1889-1945),美国幽默作家

 




https://wap.sciencenet.cn/blog-1557-954920.html

上一篇:布鲁金斯学会的城市包容性指标
下一篇:[转载]漫谈古诗中猴的形象
收藏 IP: 219.142.240.*| 热度|

34 钟炳 陈桂华 王贤文 李杰 黄仁勇 刘立 冯大诚 刘娜 陈楷翰 王林平 苏德辰 尤明庆 李世春 谢平 沈敏康 李毅伟 罗会仟 徐令予 史晓雷 李轻舟 周春雷 陆绮 水迎波 姚小鸥 李颖业 李竞 郝炘 白图格吉扎布 qzw shenlu biofans decipherer aliala gaoshannankai

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (37 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-19 14:56

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部