武夷山分享 http://blog.sciencenet.cn/u/Wuyishan 中国科学技术发展战略研究院研究员;南京大学信息管理系博导

博文

美国国家科学院出版社推出新报告《培育促进科研融合的文化》

已有 2885 次阅读 2019-6-30 07:11 |个人分类:书评书介|系统分类:观点评述

美国国家科学院出版社推出新报告《培育促进科研融合的文化

武夷山

 

    2019年6月,美国国家科学院出版社出版了一个研讨会的文集,题为Fostering the Culture of Convergence in Research(培育促进科研融合的文化)。 

    2018年10月23-24日,在华盛顿市的美国科学院院部召开了一个约60人参加的研讨会,讨论如何创造与培育支撑融合型科研的文化。研讨会想达到的目标是:

----推动学术界、产业界、政府和基金会的领导分享其对融合文化的认识;

----分析科研政策和资助政策中有哪些内容是促进融合文化的,哪些是妨碍融合文化生成的;

----识别已有哪些支撑着有效的融合文化的战略和措施;

----将推动融合的各界领袖结成网络并强化这个网络。

    融合文化的推动力量来自各方:科研项目负责人,大学的系主任、院长、中心主任等,大学和产业界的领袖,科研资助机构的项目管理者,等等。

 

    该报告的引言部分回顾了已有的讨论convergence(过去我在某些场合也曾将该词译为“汇聚”,本文中统一译为“融合”)的重要文献:

    “为改善人的效能而融合技术”(Roco and Bainbridge,2003);

    “纳米生物学中的学科融合”(Zanuy et al. 2006);

    “化学与生物学融合”产生了裁军方面的新挑战(Tucker,2010);

     奥巴马总统2009年在美国国家科学院、国家工程院和国家医学院年会上致辞时特别提到“目前正在展开的生命科学和物质科学之历史性的融合”(White House,2009);

    国家研究理事会(NRC)2009年发布的报告A New Biology for the 21st Century(面向21世纪的新生物学)的第46页提到,脑机界面提供了科学技术不同领域相融合的一个例子,也体现了推动涌现中的新生物学成为一门整合科学是多么重要;

    Sharp and Langer在2011年发表的文章中指出,融合具有推进生物医学的潜力,“存在着将不同专业知识融汇为一体之不断增强的需求,不仅仅是不同领域间的学科交叉,而且要推动新学科的诞生”;

    2011年,麻省理工学院的科研人员发表白皮书,The Third Revolution:The Convergence of the Life Sciences, Physical Sciences and Engineering(第三次革命:生命科学、物质科学和工程学的融合)(Sharp et al. 2011 );

    麻省理工学院继续探讨融合之潜在效益,尤其是它能给生物医学带来何种价值(MIT,2016);

    由于convergence概念的深入人心,经合组织的一个下设机构都改名了,新名称是Working Party on Biotechnology,Nanotechnology and Converging Technologies(生物技术、纳米技术和融合技术工作组);

    2014年,美国国家科学院、国家工程院和国家医学院就融合专题开展了研究,发表了报告Convergence:Facilitating Transdisciplinary Integration of Life Sciences, Physical Sciences, Engineering, and Beyond(融合:促进生命科学、物质科学、工程学及其他学科的跨学科整合,NRC 2014a)。该报告定义说:融合是打破学科边界以解决问题的一种进路。它将生命与卫生科学、物质科学、数学科学、计算科学、工程学科等学科的知识、工具、思维方式等集成到一起,形成一个全面的综合框架,以应对多个领域界面上的科学挑战和社会挑战。

    报告Fostering the Culture of Convergence in Research的全文可免费下载:https://www.nap.edu/catalog/25271/fostering-the-culture-of-convergence-in-research-proceedings




https://wap.sciencenet.cn/blog-1557-1187418.html

上一篇:英诗汉译:写给过去与未来刺杀我的人的一首美式十四行诗
下一篇:[转载]“我希望她该是个漂亮的女人” ----杨全红畅论钱锺书的译论和译艺
收藏 IP: 219.143.174.*| 热度|

6 郑永军 许培扬 史晓雷 徐义贤 李学宽 杨正瓴

该博文允许注册用户评论 请点击登录 评论 (2 个评论)

数据加载中...
扫一扫,分享此博文

Archiver|手机版|科学网 ( 京ICP备07017567号-12 )

GMT+8, 2024-4-19 17:06

Powered by ScienceNet.cn

Copyright © 2007- 中国科学报社

返回顶部